Ensoñaciones

Continuamos con los paisajes captados por la cámara de Luis Manuel. Tierras para ser bebidas en un vaso muy especial, el vaso que alimenta la ensoñación.

Son bellos estos paisajes, bellos y solitarios. Alimenta el alma la soledad de estos lugares y el aire limpio pule la transparencia de sus contornos.

Feliz el que sabe estar a solas consigo mismo.

Con recuerdos de esperanzas

y esperanzas de recuerdos
vamos matando la vida
y dando vida al eterno
descuido que del cuidado
del morir nos olvidemos...

Fue ya otra vez el futuro,
será el pasado de nuevo,
mañana y ayer mejidos
en el hoy se quedan muertos.

Me he despertado soñando,
soñé que estaba despierto,
soñé que el sueño era vida,
soñé que la vida es sueño.

Sentí que estaba pensando,
pensé que sentía, y luego
vi reducirse a cenizas
mis pensamientos de fuego.

Si hay quien no siente la brasa
debajo de estos conceptos,
es que en su vida ha pensado
con su propio sentimiento;
es que en su vida ha sentido
dentro de sí al pensamiento.

Flores da el amor al hombre,
flores entre hojas al viento;
mas también le da diamantes
duros, cortantes y escuetos.

No sólo el vapor calienta;
no llaméis frío a lo seco;
la carne enfría a menudo
y suelen quemar los huesos.

(Miguel de Unamuno).

boomp3.com

De nuevo navegando

Cuesta trabajo desperezarse depués de las vacaciones navideñas.

Hay que "ponerse las pilas" y continuar navegando por las aguas de este río, tan cargado de Historia, de música, de poemas.

Cada vez son más los que nos hacen señas desde la orilla para unirse a la ruta de nuestra barcaza que, cortando en dos las aguas, nos hace penetrar en estos parajes cargados de nostalgia y belleza.

Hoy es Luis Manuel Sánchez, sobrino de Nino, el que se ha unido a nuestro grupo. Un nuevo "fichaje" de los juglares. Luis Manuel es farmacéutico, lo cual no quita para que su tiempo libre lo dedique a su gran pasión: la fotografía. Es un auténtico artista y seguramente nos ayudará a ilustrar el libreto del CD con algunas de sus imágenes.

He traído al blog algunas de ellas: ese campo de amapolas, humilde, resplandeciente, ese colorido que pone tinte de alegría en el campo. ¿A quién no le llegan recuerdos y sensaciones de primaveras, ya desgastadas en el tiempo, que con la imagen de la amapola reviven el pasado como si estuviera ahí mismo, a nuestro alcance?

¿Y qué me dicen de la imagen de ese carro, ya destartalado y viejo, que nos habla de un tiempo casi cercano? tal vez tan cercano que muchos de los que nos leen hayan visto en su infancia el paso cansino de este medio de transporte y tal vez escuchado el sonido de las ruedas sobre el pavimento. Cuánta nostalgia en una sola imagen. Cuánto pasado yace en este presente. Cuántas horas de trabajo en ese reposo.

Un año más

Pronto llegará un nuevo año. Éste nos ha traído un nuevo trabajo que poco a poco cobra forma. Aún en el aire las notas de la "Cantata de Navidad" que Nino Sánchez interpretó el pasado domingo en tierras leonesas.

¡Feliz Año Nuevo a todos!

Aquí dejo un poema de Sta. Teresa titulado "En la festividad de los Santos Reyes" que grabé en el CD "Vivo sin vivir en mí".

EN LA FESTIVIDAD DE LOS SANTOS REYES

Pues la estrella es ya llegada,

vaya con los Reyes la mi manada.

Vamos todas juntasa ver el Mesías,

pues vemos cumplidas ya las profecías.

Pues en nuestros días,es ya llegada,

vaya con los Reyes la mi manada.

Llevémosle dones de grande valor,

Pues vienen los Reyes,con tan gran hervor.

Alégrese hoy nuestra gran Zagala,

vaya con los Reyes la mi manada.

No cures, Llorente,de buscar razón,

para ver que es Dios aqueste garzón.

Dale el corazón,y yo esté empeñada:

vaya con los Reyes la mi manada.

(Santa Teresa de Jesús).

Feliz Navidad

Los juglares del Duero se unen a la celebración de estas festividades que se aproximan, deseando de corazón a todos aquéllos que nos visitan:

Les dejo un villancico recogido en un convento carmelita por el grupo de música tradicional "Zipi y Zape", de San Lorenzo de El Escorial. Este villancico está atribuido a Santa Teresa de Jesús.

boomp3.com

Ávila de los Caballeros

"Ávila de los Caballeros, la de la recia monja andante", como dijo Miguel de Unamuno, dibujada sobre un abanico de páramos, bordeada por las murallas que enlazan el presente con un pasado de siglos, recortada entre la visión de las cumbres de Gredos, Ávila, esa ciudad silenciosa y amable, encuentra un marco especial en los versos unamunianos y en la voz de Nino Sánchez.

Ávila de los Caballeros
La de la recia monja andante
Castillo interior, torreones
Contemplan verdor en el valle
Tu sede se eriza de almenas
Afuera; por dentro en el ábside
La sangre cuajó en los sillares,
La luz en visiones gigantes.
Sestea los siglos el toro
Berroqueño, los trashumantes,
Rudos rabadanes celtíberos
Visitan en sombras errantes
La vieja cañada borrada,
Arteria de Iberia que late,
La vida escondida del alma
Que al pasar de la mesta pace.
Mira a tu Pastor, Prisciliano,
Peregrino celta, sus manes
En Compostela reconquistan
La España que en sed de Dios arde.
Ávila de los Caballeros,
Hueso de la patria gigante
Le diste nodriza, tu tuétano,
Fuerte leche a la monja andante.

(Miguel de Unamuno)
boomp3.com

La mujer rural

Hoy quiero rendir un pequeño homenaje a la mujer del campo, esa trabajadora infatigable, anónima la mayor parte de las veces, mujer que cuidaba de la casa, del marido, de los hijos y que además participaba de la labor agrícola, que cuidaba del ganado etc.

LEVÁNTATE Y CAMINA

(Letra y música Amparo García-Otero)

Suenan campanas al viento, campanas de gloria, ¡Qué lejos están
de aquellas horas de infancia que con las campanas soñaban volar!
Tu virtud y tu gloria, parir y callar
y entre los rastrojos y el aire estival
el luto en tus ojos de este viejo cantar:

Hembra de voz amarga, sombra en la sombra
fuerte para la carga, sumisa ante el varón
reclamarás las armas de un nuevo corazón
fuerte para la carga, libre parar el amor.

Por una puerta entreabierta, la flor de los años huyó del hogar.
Surcan tu frente dos grietas, hijas de una tierra que te vio llorar.
No es ciego el que no ve más allá del hogar.
Que nadie te culpe si en tu juventud
la siega y la lumbre fueron tu única luz.

Hembra de voz amarga, sombra en la sombra,
fuerte para la carga, sumisa ante el varón
de nuevas primaveras cubrirás tus espinas
cuando escuches muy cerca ¡Levántate y camina!.
boomp3.com

Ríos somos

El proceso de creatividad es comparable al nacimiento de un río. Invade una sensación de plenitud, como si algo brotara de tu interior hacia afuera ¡Ay! ¡Ojalá que sea algo que merezca la pena y no sólo una sensación! A veces ese "fruto" termina en la papelera. Otras, pruebas suerte y lo expones al público que a la postre es quien decide.

Sin embargo, esa "soledad sonora" en la que aparecen palabras, a veces simplemente, a veces acompañadas de música, se esconde en un lugar recóndito cuyas puertas no le abrirías a nadie, porque es "el refugio interior", el hogar en el que el creador se siente seguro porque sabe que ese rincón es absolutamente suyo. Entonces hay algo que comienza a surgir..."ríos somos, cada uno en su calma..." y unas notas, que intentan semejar al río que se recrea en su cauce, se enlazan con esa voz interior...

Esta canción no la voy a grabar en el CD, pero sí la estoy preparando (en realidad ya la tengo preparada) para cantarla en directo. A mí me ha proporcionado una enorme paz, me gustaría que la voz, como herramienta, pudiera transmitir el mismo sentimiento.

Ríos somos
cada uno en su calma;
tú me dices que el tiempo,
yo te digo que el agua,
tú, que la luz te ciega,
yo, que la luz me llama.

Ríos somos, espejos
del todo y de la nada,
suaves en su remanso,
mientras la tierra blanda
no se quiebre en piruetas
y nos rompa en cascada:
allí probablemente
se junten nuestras aguas.

Luna ,Lunera

Nada le es ajeno a la luna, ese ojo luminoso y gigantesco que nos vigila y nos alumbra. Tampoco el invierno. La luna esculpe su imagen trémula en las frías aguas del río para señalar el camino a los barqueros.

Todo duerme bajo el arrullo de la luna blanca. Las aguas ruedan despacio sobre su destino redondo: fundirse con el mar, volver a ser nube, de nuevo lluvia, de nuevo río.
También la voz del juglar se adhiere a la rueda del tiempo: Envuelta en el poso de los siglos se muestra cada vez igual y distinta, diferentes sonidos, nuevas voces, palabras nuevas con acento viejo. Es el camino del hombre: siempre hacia adelante cargado con el peso de lo heredado y el afán de prestarle su huella a las orillas en los que otros también encontraron varada su barcaza.


El Duero, su recorrido iniciático nos recuerda aquel verso de Jorge Manrique...

"Nuestras vidas son los ríos que van a dar en la mar..."

Otras voces fueron parte de las aguas del Duero, ellas retornan igualmente como gotas de lluvia que fertilizan el alma de los nuevos poetas.


Luna lunera lunática, sales
cuando ya mengua mi anhelo de espera;
vuélvete nube, mi luna lunera,
pues ya de noche de nada me vales.

Deja que floten tus blancos cendales
en el azul con que tapa a su esfera
tu padre el Sol, que al hacer su carrera
te deja en prenda sus viejos pañales.

¡Ay, triste espejo de luz del ocaso!
Sin las estrellas en coro, ¿qué dices?
Mueres de día dejando tu vaso

pálido, frío, vacío, ¡infelices
los que de él beben tu ley del acaso!...
Luna lunera, no los martirices...

(Miguel de Unamuno)

Guedejas de niebla

Las humedades del Duero y de sus hijos, esos ríos que lo alimentan con el agua de las montañas no tan lejanas, dejan a su paso guedejas de niebla que se enredan entre las copas de los árboles y envuelven las ciudades y los campos, dejando sus imágenes suspendidas en la memoria, a modo de ensueño que se adentra en la noche. Las ciudades duermen, las torres permiten entrever sus enhiestas figuras entre la bruma del crepúsculo.

Nieblas de diciembre, anuncio del letargo invernal en que parecen sumirse las tierras de la meseta, como si el reloj de la plaza se detuviera, como si el río apenas percibiera el empuje del tiempo.

boomp3.com

Montañas del Norte

Ya que he mencionado el trabajo de Nino Sánchez sobre la obra poética de Unamuno, la barcaza de los juglares por hoy va a cambiar de rumbo para dirigirse hacia las montañas norteñas. El propósito no es otro que el de acompañar a Miguel de Unamuno en el sueño que le lleva a recordar su tierra natal, a revestirla de palabras poéticas que conforman en la mente del escritor la figura de su Vizcaya natal, tierra con los atributos de una madre engalanada por robles y que alberga el mar en sus entrañas.

Un bellísimo poema del genial escritor en la no menos bellísima canción "Las montañas de mi tierra", compuesta por Nino Sánchez, un cantautor que no ocupa en el panorama musical español el lugar que le corresponde, por azares de la vida, por gestiones comerciales o por las razones que sean.

Me gustaría que escucharan con cuidado esta canción, una o dos veces, y comprobarán que nuestro juglar es sin duda alguna, un cantautor de primerísima fila, al nivel de los más grandes de nuestro país.

LAS MONTAÑAS DE MI TIERRA

(Miguel de Unamuno)

Las montañas de mi tierra
En el mar se miran,
Y los robles que las visten salina respiran.

De mi tierra el mar bravío
Briza a las montañas
Y ellas se duermen sintiendo
Mar en las entrañas.

¡Oh! mi Vizcaya marina,
Tierra montañesa,
¡Besan al cielo tus cumbres y el mar te besa!
Tu hondo mar y tus montañas
Llevo yo en mí mismo,

Copa me diste en los cielos
Raíz en el abismo.

boomp3.com

Tú me levantas tierra de Castilla..

Voy a dejar una pequeña avanzadilla del CD "Juglares del Duero": se trata del poema de Miguel de Unamuno "Castilla" al que Nino Sánchez puso música dentro de la "Cantata" que compuso hace algunos años basándose en la obra poética de D. Miguel.

Este trabajo, a mi juicio de los mejores y más completos dentro de la obra de Nino Sánchez, no llegó a editarse a pesar del éxito obtenido en las numerosas ocasiones que se presentó cara al público. Sin duda Nino lo editará en el futuro. Realmente merece la pena.

La versión de "Castilla" que irá incluida en "Juglares del Duero" será una versión actualizada, pero aquí dejo la antigua para que la conozcan.

CASTILLA

(Miguel de Unamuno)

Tú me levantas, tierra de Castilla,
en la rugosa palma de tu mano,
al cielo que te enciende y te refresca,
al cielo, tu amo,

Tierra nervuda, enjuta, despejada,
madre de corazones y de brazos,
toma el presente en ti viejos colores
del noble antaño.

Con la pradera cóncava del cielo
lindan en torno tus desnudos campos,
tiene en ti cuna el sol y en ti sepulcro
y en ti santuario.

Es todo cima tu extensión redonda
en ti me siento al cielo levantado,
aire de cumbre es el que se respira
aquí, en tus páramos.

¡Ara gigante, tierra castellana,
a ese tu aire soltaré mis cantos,
si te son dignos bajarán al mundo
desde lo alto!

boomp3.com

Nos dijeron adiós.

Nos dijeron adiós. En los últimos días hemos asistido a la despedida de un gigante de la cinematografía española: Fernando Fernán Gómez. Se despidió en su mundo, el teatro, entre amigos y tangos, como a él le gustaba vivir.

También acabamos de despedir a Francisco Candel, emitente periodista y escritor, voz de la inmigración catalana, autor de muchísimos libros, entre ellos "Els altres catalans" (Los otros catalanes) refiriéndose al enorme grupo social de los llegados a Cataluña en la segunda mitad del siglo XX.

Algunos dirán ¿qué relación hay entre este escritor y los juglares del Duero? Pues una gran relación y se lo explico enseguida: Francisco Candel fue uno de los intelectuales que apadrinaron a Nino Sánchez en Barcelona cuando presentó en su día su tercer trabajo. A partir de este apadrinamiento surgiría una gran y fructífera amistad que perduró a lo largo de los años. Ayer recibió Nino la noticia y hoy he hablado con él. Estaba muy apesadumbrado por la pérdida.

Desde la barcaza que surca las aguas del padre río, enviamos a estos dos grandes hombres una flor envuelta en música en el poema del escritor segoviano Luis Javier Moreno

.

NOMBRE DE FLOR.

Letra: L. J. Moreno. Música: Amparo García-Otero

De la flor sé tan sólo su obligación de aroma,

lo exiguo de su vida, sus maneras corteses,

su diminuto peso respecto a su volumen,
aunque haya flores grises o marrones,
de olor espeso algunas y carnívoras,
amo a todas las flores con ternura.

Ellas son lo mejor que dan los meses,
ellas son lo mejor de las palabras
en su brillantes nombres soberanos,
ellas que dulces abren la corola,
la geometría exacta de sus pétalos a mariposas,
luces y caricias... Flor de agua,
flor de nieve, alta flor de la brisa de los montes
amor de flor que tiene el nombre hermoso
de todas las especies de la fruta.
Cuando quiero nombrarte flor te llamo.

boomp3.com

Colaboradores

La barcaza de los juglares va recogiendo en las orillas del río a todos los que desean incluirse en este viaje, que pretende reunir el conjunto de los siglos en la palma de la mano y rodear de música nueva el verso antiguo en la misma medida en que una joya se guarda en un estuche.

Primero hablamos de Otto, nuestro arreglista, de Fernando, nuestro representante, los amigos de los juglares que han visitado el blog y algunos han salpicado la pantalla con sus comentarios y saludos.

Goyo nos ha ayudado con el blog, y ahora ha entrado en nuestro equipo una persona muy querida por mí: se trata de Concepción Criado, mi profesora de canto con la que estudié toda la carrera.

Le he pedido un favor, que ayude a Nino a recuperar "en todo su esplendor" la capacidad respiratoria, que quedó un poco dañada después de la intervención quirúrgica.
Lo cierto es que Nino, tan positivo, tan generoso consigo mismo y con la vida, ya ha recuperado bastante a base de ejercicios y su dulzaina vuelve a sonar con la misma alegría de siempre, pero con la ayuda de su nueva profesora, no sólo va a ampliar su capacidad pulmonar, sino que va a mejorar el brillo de su voz.

Concepción Criado ha preparado a multitud de cantantes líricos y a pesar de que ahora también quiere disfrutar de su tiempo, su experiencia y su excelente relación conmigo la han llevado a ofrecer este apoyo a Nino.
Según me ha comentado la profesora, el alumno es harto aventajado.

Nino Sánchez posee un timbre de voz hermoso, su tesitura está en barítono-bajo, uno de los timbres menos comunes en España.

Conociendo a Nino y el entusiasmo que pone en todo lo que aborda, pronto vamos a escuchar una voz, si no nueva, sí enormente enriquecida en todos sus matices.

Es que a los juglares del Duero no les asusta el trabajo, aunque sea de sol a sol...

boomp3.com

Piedras Venerables

Hemos hablado Nino y yo sobre la posibilidad de incluir en el CD una pieza de música sanabresa. Al fin hemos decidido que posiblemente incluiremos una titulada "Manolo mío", interpretada mediante canto y gaita, con la particularidad de que esta canción también es popular en la zona de Trás-os-Montes, dentro de la región portuguesa del Duero, con lo cual también "tocaremos" o Douro portugués.

Tanto en Castilla y León, como también en algunas zonas de Portugal, el patrimonio Histórico-artístico es enorme y a veces "los caudales" que hay en las arcas no abarcan lo suficiente como para mantener tan maravilloso legado, que, poco a poco, deja ver las huellas del tiempo. El novelista Miguel Delibes habló de las "piedras venerables" de nuestras tierras y en mi primer trabajo "Castilla, mi corazón espera" (el título glosa un verso de Antonio Machado) dediqué una canción a este "tesoro no escondido" que salpica nuestras ciudades y nuestros paisajes.

boomp3.com

Me gustaría hacer una aclaración para los visitantes de nuestro blog. Existe un movimiento leonesista que aboga por la separación de Castilla-León. Nosotros no somos políticos, sino músicos. Nuestra barcaza recorre las aguas del Duero, les cantamos a sus habitantes y a todos aquéllos que lejos de la meseta deseen escuchar nuestra música. El Duero no entiende de fronteras y nosotros tampoco. Eso es cosa de los políticos y de los ciudadanos cada vez que se acercan a las urnas. Por tanto las imágenes están dedicadas a las piedras venerables de la meseta norte, es decir, de Castilla y de León.

Gaiteros de Sanabria

Hemos hablado de la dulzaina con nuestro sentido adios a uno de sus máximos exponentes, Mariano San Romualdo "Silverio", pero ahora quiero rendir homenaje a los gaiteros sanabreses.

La gaita se conoce sobre todo a través de Asturias y Galicia, pero en tierras de Zamora, concretamente en Sanabria, en el maravilloso entorno natural del famoso lago, zona muy cercana a Galicia, los gaiteros sanabreses han amenizado fiestas, han acompañado procesiones y han llorado entierros con sus gaitas. En nuestro viaje por las comarcas del Duero hoy quiero rendir homenaje a estos músicos tan nuestros.

Don Julio Prada Guzmán "El gaitero de Ungilde".
Figura emblemática de los gaiteros sanabreses, desde la temprana edad de catorce años tocó en bodas, romerías, entierros, alboradas y todo tipo de acontecimientos.
Poseía además, una capacidad innata para cantar al tiempo que tocaba su instrumento, aprovechando los intervalos entre soplo y soplo.
Vaya desde aquí, un recuerdo entrañable para tan insigne artista.

Adiós, abuelo Silverio

Hoy hemos dado en Segovia el último adios a Mariano San Romualdo, el abuelo "Silverio", uno de los grandes dulzaineros que ha dado esta tierra. La saga de los "Silverios" ha perdido a su más querido representante. Desde aquí deseo enviar mi pésame a todos ellos. Fueron 93 hermosos años, trabajó con la dulzaina hasta el final. Nos quedan su recuerdo, sus grabaciones, sus enseñanzas y la alegría que nos reportó a quienes le conocimos. Descanse en paz.

Gracias a los que nos acompañan

Gracias de nuevo a los que nos acompañan y nos dejan tan bellas palabras en sus comentarios. Efectivamente Castilla es una tierra bastante desconocida. Se conocen retazos de su Historia, pero de historias oficiales, de monarcas y nobles, guerras y paces, pero se desconoce el auténtico espíritu de sus habitantes, de estas gentes que han luchado por la suspervivencia a través de los siglos y han perdurado a pesar de los pesares, se desconocen los parajes más hermosos, el silencio y la magnificencia con las que el sol se despide en las tardes de verano, el colorido de sus campos..."campos que tienen alma", dijo el poeta.

Veo que nos visitan amigos argentinos. Les contaré una historia: la última obra del compositor argentino Jorge de Ortúzar, fallecido a la edad temprana de 43 años repentinamente, está precisamente en algunos arreglos de las canciones de mi segundo CD "Pisa despacio". Jorge es un hombre poco conocido, se autoexilió en España y aquí compuso varias obras y edito varios libros, novela y poesía. Era y es, pues su obra pervive, un excelente compositor. Preparó para mí una versión de la canción tradicional "Eres como la nieve", consiguió en los primeros acordes de la canción esa impresión del viento volteando los copos..
.

boomp3.com

Adobe y piedra

Yo también compuse una canción hablando de los pueblos casi abandonados, de su historia y de su soledad. No la voy a incluir en el CD "Juglares del Duero", aunque tal vez en algún concierto la interprete. Como "Es un pueblo" de Nino Sánchez, no está todavía disponible, aquí dejo la mía, "Adoble y piedra". Nino ha prometido escribir aquí algún día de éstos. De momento está tranquilo porque sabe que yo estoy aquí "al pie del cañón" y dispuesta a contar las peripecias de nuestro viaje musical.

ADOBE Y PIEDRA

Adobe y piedra lleva mi gente
Como una herida sobre la frente.

Adobe y piedra, adobe y piedra
En sus canciones de amor y guerra.

Fue nuestro destino arrancarle el pan
A una tierra fría lejana del mar.
Un día nuestros campos los cubrió la sal,
La sal del olvido y a vagabundear
Por otros caminos sin luz, sin hogar.

Adobe y piedra lleva mi gente
Como una herida sobre la frente.

Adobe y piedra, adobe y piedra
En sus canciones de amor y guerra.

Yo no quiero decir del silencio y la ausencia
Lo que dice el silencio con su sola presencia,
Sólo sé que una vez, como fiel buhonero, este refrán
A ras de suelo el viento pregonaba al pasar;

Adobe y piedra lleva mi gente
Como una herida sobre la frente.

Y aunque no quieran, se quedan solas
Las casas viejas de adobe y sombra.
Con la agonía sobre el dintel,
Como cipreses mueren en pie
Cuando el otoño cubre con hojas su fría tez.

boomp3.com

Es un pueblo

Nino Sánchez ha decidido incluir en el CD la canción que fuera su primer éxito en el festival de Aranda de Duero, se trata de "Es un pueblo". Cuando surgió este proyecto yo se lo propuse. Me encanta esa canción y ahora, con los arreglos de Otto ha surgido una versión actualizada y ¡con una fuerza increíble!. Creo que este tema va a ser uno de los puntos fuertes de la grabación.

Seguro que muchos la recuerdan:

ES UN PUEBLO

Es un pueblo de Castilla,
sus calles, están llenas de barro seco.
Hay un campanario hueco
que, de soñar, se está cayendo al suelo.
Es un pueblo de Castilla,
entre encinas pardas
- como el oro viejo-
toda la gente dormida,
el verano en su apogeo,
es la hora de la siesta y
el sol, pega de lleno.
Es un pueblo de Castilla,
sus casas de adobe
no llegan a ciento.
Hay tan solo un viejo,
liando un pitillo entre
sus ya torpes dedos.
Su cara llena de arrugas,
muestra la huella
que dejara el tiempo.
Recuerda mirando al cielo
-con nostalgia su pasado-
los años de juventud,
que en un momento
ha malgastado.
Es un pueblo de Castilla,
donde ya no hay mozos,
porque se fueron.
Hay docenas de zagalas
soñando que vuelvan
donde ellos nacieron.
Se fueron por el camino
que deja, a la izquierda,
el triste cementerio.
Allí descansan los muertos
que en otro tiempo vivieron.
El amor y la esperanza,
sólo habita: EL SILENCIO

(Nino Sánchez)

Más allá de los recuerdos

Algunas voces se pierden en el pozo de los siglos, a pesar de que sus
ecos perduran si lo merecen. Tal es el caso de Jorge Manrique, nuestro gran poeta del que dijera Antonio Machado "entre los poetas míos tiene Manrique un altar"...¿Quién no recuerda las "Coplas a la muerte de su padre"? "Recuerde el alma dormida,avive el seso y despierte contemplando cómo se pasa la vida, cómo se viene la muerte,tan callando;cuán presto se va el placer,cómo, después de acordado,da dolor;cómo, a nuestro parecer,cualquiera tiempo pasado fue mejor..."



"Juglares del Duero" quiere ante todo ser una apuesta cultural, reavivar las voces de algunos de nuestros poetas, navegar en las aguas turbias del "amodorramiento" a que nos somete la sociedad actual y ¡locos de nosotros!, volcar nuestros esfuerzos en agradar a las minorías que gustan de saborear nuestra poesía tradicional.

De Jorge Manrique he puesto música a dos poemas amatorios "Es amor fuerça tan fuerte" (del poema "Diciendo qué cosa es amor") y "Sin Dios y sin vos y mí".
La versión la he realizado en castellano actualizado para facilitar la comprensión. Estas dos canciones irán en el CD. También he compuesto una pequeña obra con fragmentos de las célebres Coplas, estoy pensando en la posibilidad de incluir ésta última en los conciertos en directo. Ya veremos.

DICIENDO QUÉ COSA ES AMOR...

Es amor fuerça tan fuerte
que fuerça toda razón;
un fuerça de tal suerte,
que todo seso convierte
en su fuerza y afición.

Una porfía forçosa
que no se puede vencer,
cuya fuerza porfiosa
hacemos más poderosa
queriéndonos defender.

Es placer en c'hay dolores,
dolores en c'hay alegría,
un pesar en c'hay dulzores,
un esfuerzo en c'hay temores,
temor en c'hay osadía.
Un plazer en c'hay enojos,
una gloria en c'hay pasión,
una fe en c'hay antojos,
fuerza que hacen los ojos
al seso y al coraçón.

Es una catividad,
sin parescer las prisiones,
un robo de libertad,
un forzar de voluntad
donde no valen razones.
Una sospecha celosa
causada por el querer,
una rabia deseosa
que no sabe qu'es la cosa
que desea tanto ver.

Es un modo de locura
con las mudanzas que hace:
una vez pone tristura,
otra vez causa folgura,
como lo quiere y lo plaze.
Un deseo que al ausente
trabaja, pena y fatiga;
un recelo que al presentehace callar lo que siente,
temiendo pena que diga.

Todas estas propiedades
tiene el verdadero amor.
El falso, mil falsedades,
mil mentiras, mil maldades
como fengido traidor.
El toque para probar
cuál amor es bien forjado,
es sufrir el desamar,
que no puede comportar
el falso sobredorado.

(Jorge Manrique)

SIN DIOS Y SIN VOS Y MÍ

Yo soy quien libre me vi,
yo quien pudiera olvidaros,
yo so el que por amaros
estoy desque os conoscí,
sin Dios y sin vos y mí.

Sin Dios, porqu'en vos adoro,
sin vos, pues no me queréys,
pues sin mí ya está de coro
que vos soys quien me tenéys.

Assí que triste nascí,
pues que pudiera olvidaros,
yo so el que por amaros
estó, desque os conoscí,
sin Dios y sin vos y mí.

(Jorge Manrique)

De los recuerdos, nacen los sueños, más allá de lo que fuimos, está lo que soñamos ser. La voz del poeta por tanto, pervive siempre en el recuerdo, siempre más allá.

boomp3.com